Trace O'Hurley overvejer at stoppe med at arbejde som hemmelig agent, men så dukker Gillian op og beder om hans hjælp. Det tætte samarbejde gør at følelser begynder at blusse op, og pludselig er der mere på spil for dem begge