Ulveparret Kate og Humphrey har fået tre uvorne og eventyrlystne hvalpe, som i skivens første film bliver indblandet i en strid, hvor et slyngelkobbel vil udvide territorium. Og i anden film deltager hvalpene i traditionsrige sportskampe. Og her er det vigtigt, at alle kan være med!